成绩单和证书的变更 - 2026年4月

对于2026年4月6日及以后参加的考试，您的成绩单和证书将有一些变化。本文将解释这些变化内容。

成绩单上有哪些变化及其原因？

成绩单有两项变化：

• 成绩单将显示考试当天的照片。照片对B2 First、C1 Advanced和C2 Proficiency考试是强制性的。对于B2 First for Schools或其他剑桥英语资格证书，照片不是强制的，但如果考试当天拍摄了照片，照片将显示在成绩单上。这样，认可这些考试的大学、移民机构和雇主可以确认成绩对应的是正确的考生。
• 成绩单底部的文字将作出更改，使得获得A等级的含义更加清晰，同时在布局和文字上也做出一些调整以增强明晰度。

以下是新版成绩单的示例：

证书上有哪些变化及其原因？

证书有两项变化：

• 证书底部的Ofqual徽标将保留。剑桥英语资格证书由英格兰资格监管机构Ofqual认证。北爱尔兰和威尔士的监管机构徽标现在仅在您在这些地区参加考试时显示（同时显示Ofqual徽标）。考试的监管状态没有变化。
• 证书背面的文字将更改，以更清楚地说明A等级的含义。

考试当天的照片不会出现在证书上。

这些变化何时生效？

这些变化适用于2026年4月6日及以后参加考试的成绩单和证书。

如果考试当天我没有拍照，会发生什么？

B2 First、C1 Advanced和C2 Proficiency考试照片是强制性的。报名参加这些考试的考生（或其家长/监护人）即表示理解考试当天会拍摄照片。

如果您拒绝拍照，可能无法参加考试或无法获得成绩。

对于其他考试，包括B2 First for Schools，照片不是强制的。但如果您可能会将成绩用于大学录取、求职或移民申请，我们建议您要求考试中心拍摄照片。这样照片将显示在成绩单和成绩验证服务中。

大学、雇主或移民机构可能不会接受没有照片的成绩。