CEPT 和 YLPT 重要交付变更提醒 - 2025 年 9 月

Metrica 2025 年停机计划

• 10 月 8 日，星期三
• 12 月 10 日，星期三 

10 月 8 日的停机计划在 08:00 至 16:00（英国时间）之间。这是一次延长的停机时间。请勿在停机时间内安排任何测试。

重要交付变更提醒

以下变更将于 2025 年 10 月 8 日 Metrica 停机后生效。新的单一会话管理将应用于 Linguaskill 和 Cambridge English Skills Test，这将导致 CEPT 和 YLPT 的一些间接变更：

• “活动”标签中的所有开放会话将被关闭并移至“完成”标签。请勿在 10 月 8 日之后添加任何会话或进行测试会话录入。
• 从 10 月 9 日起，您可以重新创建或添加新会话并上传录入信息。
• 从 10 月 9 日起，录入将需要新的登录凭证，因为 10 位录入代码将被移除。10 月 9 日起的登录凭证将包括用户名、密码和机构 ID。针对 CEPT 和 YLPT，正在开发为一定数量考生生成通用登录凭证的功能。
• 当前处于待处理状态的学分（即已分配给会话但未参加测试的录入）将被移回您的账户可用余额。这包括客户处于待处理状态的任何学分。请注意，客户处于待处理状态的学分将被移回您的主账户。
• 建议您在 10 月 8 日之前召回任何与客户相关的测试学分。
• 建议您在 10 月 8 日之前，在 Metrica 的结果与报告中生成测试可用性报告，以便保留所有客户待处理学分的记录。
• 您可以使用 10 位录入代码设置会话并添加录入，截止日期为 10 月 7 日。
• 新增：我们将引入新的用户角色。现有角色将保留，我们将逐步将 CEPT 和 YLPT 代理过渡到新角色。关于新角色的引入及其分配给您的客户和管理员的更多信息将随后提供。