Helpdesk Training Article
Se você fez uma Qualificação de Inglês de Cambridge e gostaria de saber como ela se compara a outros exames, deve começar vendo onde o exame que você fez está no Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR).
O QECR descreve a habilidade linguística numa escala de seis níveis, desde A1 para iniciantes, até C2 para aqueles que dominaram um idioma. As Qualificações de Inglês de Cambridge estão alinhadas a essa escala, então os candidatos que as passam podem dizer que demonstraram que sua habilidade em inglês está no nível da nota que obtiveram – se você tem uma nota C em B2: First (anteriormente Cambridge English: First - FCE), por exemplo, você demonstrou que seu uso do inglês está no nível B2. Mais informações sobre o QECR podem ser encontradas aqui.
Se o exame que você deseja comparar sua Qualificação de Inglês de Cambridge também estiver alinhado ao QECR, você pode determinar se os dois exames estão no mesmo nível.
No entanto, é importante notar que, embora dois exames diferentes possam ser considerados de nível semelhante, isso não significa que sejam diretamente comparáveis. O formato, o design e o propósito desses exames podem ser muito diferentes.
Se você tiver alguma dúvida sobre se uma universidade, empregador ou outra instituição reconhecerá o exame que você fez, deve falar diretamente com eles.
Muitos dos nossos exames também fornecem resultados na Escala de Inglês de Cambridge. Essa escala, que se relaciona diretamente com o QECR, facilita a comparação dos seus resultados de um exame de Inglês de Cambridge com nossos outros exames. Você pode encontrar mais informações sobre a Escala de Inglês de Cambridge aqui.
Comparando as Qualificações de Inglês de Cambridge com o IELTS
Se você quiser saber como o IELTS se compara com outras Qualificações de Inglês de Cambridge, pode encontrar mais informações sobre a pesquisa que realizamos aqui.
Você também pode achar útil a informação sobre a Escala de Inglês de Cambridge se tiver feito um exame de Inglês de Cambridge com resultados relatados dessa forma.
Comparando exames de Inglês de Cambridge com GCSE/A-Level English
Os níveis relativos do GCSE e do A-Level English são medidos pelo Regulated Qualifications Framework (RQF). O RQF é um sistema de medição exclusivo do Reino Unido com 9 níveis, usado para qualificações reguladas pela Ofqual. Os níveis são projetados para dar uma indicação da dificuldade da qualificação - quanto maior o nível, mais difícil é a qualificação. Mais informações sobre o RQF podem ser encontradas no site gov.uk.
As Qualificações de Inglês de Cambridge também recebem um nível de dificuldade no RQF e, portanto, é possível compará-las com nossas qualificações.
Nível RQF |
GCSE/A-Level |
Qualificação de Inglês de Cambridge |
Nível 3 |
A-Level |
C2 Proficiency |
Nível 2 |
GCSEnotas 9, 8, 7, 6, 5, 4ou notas A*, A, B, C |
C1 Advanced |
Nível 1 |
GCSEnotas 3, 2, 1ou notas D, E, F, G |
B2 First |
Certificação estendida:
Para resultados do C1 Advanced acima do nível ao qual o exame está mapeado (Escala de Inglês de Cambridge 200 ou mais), a qualificação seria no Nível 3.
Para resultados do B2 First acima do nível ao qual o exame está mapeado (Escala de Inglês de Cambridge 180 ou mais), a qualificação seria no Nível 2.
Embora você possa comparar os níveis de nossas qualificações com os níveis do GCSE/A-Level English usando a tabela acima, é difícil compará-los diretamente. As Qualificações de Inglês de Cambridge são projetadas para falantes não nativos de inglês e medem a habilidade dos candidatos nas principais competências linguísticas (Leitura, Escrita, Audição e Fala). O GCSE e o A-Level English são projetados para falantes nativos de inglês e medem habilidades bastante diferentes.
Artigo fechado para comentários.