Helpdesk Training Article
Este artigo foi elaborado para responder a Perguntas Frequentes sobre o reconhecimento das nossas Qualificações de Ensino.
Onde posso encontrar informações gerais sobre o CELTA?
Você pode encontrar informações sobre o CELTA em www.cambridgeenglish.org/celta
Onde posso encontrar informações gerais sobre o DELTA?
Você pode encontrar informações sobre o DELTA em www.cambridgeenglish.org/delta
Qual o nível do CELTA no CEFR?
O CELTA não é acreditado no Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR), porque o quadro serve para descrever a proficiência em línguas estrangeiras e o CELTA não é um exame de língua estrangeira, mas uma qualificação de ensino.
Embora o CELTA só possa ser feito por pessoas cujo nível de inglês seja CEFR C2 ou alto grau C1, Pass A ou B, a Cambridge English não exige um certificado de idioma para que os candidatos sejam admitidos em um curso CELTA.
Fica a critério dos centros de exame admitir ou não candidatos que não possuam qualificações educacionais formais no nível indicado acima. Nesses casos, os candidatos só podem ser admitidos se demonstrarem que provavelmente serão capazes de concluir o curso com sucesso.
Qual o nível do CELTA no Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF)?
O CELTA é atualmente acreditado no Reino Unido pelo Office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual) no Nível 5 do Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF) e é uma qualificação de 20 créditos.
As qualificações de Nível 5 reconhecem aprendizagem especializada e envolvem análise detalhada de um alto nível de informação e conhecimento em uma área de trabalho ou estudo.
Este é o mesmo nível de um grau de fundação ou um diploma de ensino superior – no entanto, embora os níveis sejam os mesmos, não devem ser considerados equivalentes devido às diferenças de conteúdo.
O número atual de acreditação Ofqual é 501/1891/2 e um link para o Registro Ofqual pode ser encontrado aqui.
Qual o nível do DELTA no Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF)?
O DELTA é atualmente acreditado no Reino Unido pelo Office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual) no Nível 7 do Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF) e é uma qualificação de 60 créditos.
O Nível 7 equivale ao nível de Mestrado em termos de conteúdo.
O número de acreditação Ofqual é 600/2402/1. Por favor, consulte o site da Ofqual para mais detalhes.
Quantos créditos acadêmicos (universitários) são atribuídos para CELTA ou DELTA?
O número de créditos acadêmicos (universitários) atribuídos para CELTA ou DELTA ficará a critério da instituição educacional à qual o candidato está se candidatando.
Por que meu certificado CELTA/DELTA mostra um nível RQF/NQF/QCF diferente do nível atual?
CELTA
No passado, o CELTA foi acreditado no Nível 4 no National Qualifications Framework (NQF) no Reino Unido pelo Office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual).
O CELTA foi reavaliado em relação aos descritores de nível do NQF e considerado como Nível 5, sendo subsequentemente reacreditado em agosto de 2009 para o Nível 5.
A dificuldade da qualificação em si não mudou e um CELTA realizado antes da mudança em 2009 pode ser considerado equivalente aos realizados após a mudança.
O CELTA então passou do NQF para o Qualifications and Credit Framework (QCF), onde foi acreditado no Nível 5.
A partir de janeiro de 2018, o QCF e o NQF foram ambos substituídos por um único Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF), que continua a credenciar o CELTA como uma qualificação de Nível 5.
DELTA
No passado, a qualificação DELTA foi acreditada pelo órgão regulador de exames do governo do Reino Unido (Ofqual) no Nível 5 do National Qualifications Framework (NQF).
Em 2006, o DELTA foi reacreditado para o Nível 7 do NQF. A mudança no nível ocorreu devido a uma alteração no sistema de níveis do NQF e não por mudança no nível da qualificação.
O DELTA então passou do NQF para o Qualifications and Credit Framework (QCF), e foi acreditado no Nível 7.
A partir de janeiro de 2018, o QCF e o NQF foram ambos substituídos por um único Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF), que continua a credenciar o DELTA como uma qualificação de Nível 7.
Um DELTA realizado antes de 2006 pode ser considerado equivalente à qualificação DELTA atual.
Posso obter confirmação do meu nível CEFR/inglês (do candidato) com base na realização do CELTA?
Embora o CELTA só possa ser realizado por pessoas cujo nível de inglês seja CEFR C2 ou alto grau em C1, Pass A ou B, não há exigência formal para que os candidatos apresentem um certificado de idioma.
Se os candidatos ao CELTA não possuírem qualificações educacionais formais no nível indicado acima, os centros ainda podem aceitá-los se puderem demonstrar que provavelmente concluirão o curso com sucesso.
Qual era o nível no RQF dos certificados CTEFLA / DTEFLA?
CTEFLA
O Certificado em Ensino de Inglês como Língua Estrangeira para Adultos (CTEFLA) foi uma qualificação inicial anteriormente oferecida pela Cambridge English (anteriormente conhecida como Cambridge English Language Assessment). Foi projetada para pessoas com pouca ou nenhuma experiência em ensino. O CTEFLA foi substituído pelo Certificado em Ensino de Língua Inglesa para Adultos (CELTA).
O próprio CTEFLA não foi mapeado para nenhum quadro de qualificações; no entanto, pode ser considerado comparável em nível ao atual CELTA.
O CELTA foi acreditado no Nível 5 no Qualifications and Credit Framework (QCF) do Reino Unido.
A partir de janeiro de 2018, o QCF foi substituído por um único Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF), que continua a reconhecer o CELTA no Nível 5.
Este está no mesmo nível de acreditação que o segundo ano de uma graduação, porém isso não deve ser considerado equivalente devido às diferenças em seu conteúdo e propósito.
DTEFLA
O DTEFLA (Diploma em Ensino de Inglês como Língua Estrangeira para Adultos) foi uma qualificação de ensino anteriormente oferecida pela Cambridge English (anteriormente conhecida como Cambridge English Language Assessment). Ele evoluiu para o DELTA (Diploma em Ensino de Inglês para Falantes de Outras Línguas).
O próprio DTEFLA não foi mapeado para nenhum quadro de qualificações e não recebeu um valor de crédito; no entanto, foi estabelecido no mesmo padrão do atual DELTA, que foi acreditado no Reino Unido pelo Office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual) no Nível 7 do QCF.
A partir de janeiro de 2018, o QCF foi substituído por um único Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF), que continua a reconhecer o DELTA no Nível 7.
Este está no mesmo nível em acreditação que um grau de Mestrado ou um Diploma Profissional, porém eles não devem ser considerados equivalentes devido às diferenças em seu conteúdo e propósito.
Qual o nível no RQF do TKT?
Os módulos do TKT não são acreditados ou regulados pelo Office of Qualifications and Examinations Regulation (Ofqual) e, portanto, não possuem um nível RQF atribuído.
Você pode comparar o RQF e o CEFR?
A comparação entre RQF e CEFR não é possível porque eles medem coisas diferentes.
O Quadro Regulamentado de Qualificações (RQF) é um sistema de créditos que reconhece qualificações e unidades atribuindo créditos e níveis (do Nível de Entrada ao Nível 8). O valor do crédito indica quanto tempo normalmente levará para você se preparar para uma unidade ou qualificação. Um crédito geralmente corresponde a 10 horas de aprendizagem. Por favor, consulte o site da Ofqual para mais informações.
O Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR) é um quadro interno para descrever a habilidade linguística numa escala de níveis de A1 para iniciantes até C2 – por favor, visite nosso site para mais informações.
Meu CELTA/DELTA pode ser usado para o Status de Professor Qualificado (QTS) no Reino Unido? / Meu CELTA/Delta pode ser usado para se candidatar a um emprego em uma escola primária ou secundária no Reino Unido?
QTS (Qualified Teaching Status) é concedido para ensino em escolas públicas (por exemplo, primária ou secundária) no Reino Unido.
CELTA, DELTA, CTEFLA e DTEFLA foram projetados para pessoas que desejam ensinar inglês como língua estrangeira e, portanto, não são adequados para ensino em escolas públicas no Reino Unido, não oferecem Status de Professor Qualificado e não são reconhecidos para funções em escolas públicas no Reino Unido. Mais informações sobre QTS estão disponíveis aqui.
CELTA e DELTA são amplamente aceitos por escolas privadas de língua inglesa no Reino Unido para fins de recrutamento de professores de inglês como língua estrangeira. Além disso, algumas faculdades de educação continuada podem aceitar as qualificações para ensino de inglês como língua estrangeira no setor de educação continuada/adulta.
Uma instituição/organização me pediu um histórico da minha qualificação CELTA/CTEFLA/DELTA/DTEFLA/TKT – vocês podem fornecer isso?
A Cambridge English não emite históricos com nossas qualificações; no entanto, o que podemos fornecer é uma carta com informações sobre o conteúdo do exame, juntamente com uma cópia eletrônica do programa da qualificação, que é considerada equivalente a um histórico.
Você pode então compartilhar isso, juntamente com seu certificado, com a instituição/organização em questão.
Como posso verificar uma qualificação de ensino?
O Módulo Um, Dois e Três do DELTA podem ser verificados no Serviço de Verificação de Resultados, mas outras Qualificações de Ensino não podem.
Organizações/instituições podem usar o formulário manual de solicitação de verificação para esse fim.
Artigo fechado para comentários.