Helpdesk Training Article
Cos'è la certificazione estesa?
La certificazione estesa offre ai candidati un riconoscimento delle competenze linguistiche dimostrate e una rappresentazione più chiara di come i risultati si riferiscano al Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER) per le Lingue.
Come funziona?
La certificazione estesa è progettata per fornire un'indicazione chiara dei reali risultati ottenuti da un candidato.
I candidati che ottengono un voto 'A' per:
- A2 Key (KET) (incluso A2 Key for Schools)
- B1 Preliminary (PET) (incluso B1 Preliminary for Schools)
- B2 First (FCE) (incluso B2 First for Schools)
- C1 Advanced (CAE)
riceveranno un certificato al livello QCER superiore rispetto al livello a cui è associato l’esame.
Allo stesso modo, i candidati che non raggiungono un voto sufficiente, ma che dimostrano comunque una competenza in inglese al livello QCER inferiore rispetto al livello a cui è associato l’esame, riceveranno un certificato che indica quel livello.
Un esempio di certificazione estesa
Se stai sostenendo l’esame A2 Key (KET), che è progettato per testare l’inglese al livello QCER A2, potresti:
- Ricevere un certificato A2 Key (KET) che attesta una competenza al livello QCER B1 se hai ottenuto un voto 'A'.
- Ricevere un certificato che attesta una competenza al livello QCER A1 se ti sei fermato poco prima di ottenere un voto 'C', ma hai dimostrato che il tuo inglese è a questo livello.
Possibili risultati del certificato per A2 Key (KET):
- Voto 'A': certificato A2 Key (KET) che attesta una competenza al livello B1 del QCER.
- Voto 'B' o 'C': certificato A2 Key (KET) - livello A2 del QCER.
- Livello A1: certificato Cambridge English che attesta una competenza al livello A1.
La certificazione estesa è rappresentata in questo diagramma dove si vede che la maggior parte dei nostri esami copre tre diversi livelli QCER:
Comprendere i tuoi risultati
Per ogni esame abbiamo creato un documento Comprendere i tuoi risultati che aiuta a spiegare cosa significano i tuoi risultati.
Per accedere a queste informazioni, vai alla sezione Esami del nostro sito web, scegli il tipo e il livello dell’esame, vai alla sezione Risultati (nel menu a sinistra), scorri fino in fondo alla pagina e apri il PDF Scopri come interpretare il tuo certificato dei risultati in fondo a questa sezione.
Domande frequenti
Quando è stata introdotta la certificazione estesa?
La certificazione estesa è stata introdotta nel 2011. Le date specifiche per ogni esame sono elencate di seguito:
Marzo 2011:
- B2 First (FCE)
- C1 Advanced (CAE)
- C2 Proficiency (CPE)
- B2 Business Vantage
- C1 Business Higher
Settembre 2011:
- A2 (KET)
- B1 Preliminary (PET)
- B1 Business Preliminary
Gli esami sono cambiati quando è stata introdotta la certificazione estesa?
Cambridge English non ha apportato modifiche a nessuno degli esami. Sono stati riclassificati da Ofqual (l’ente di accreditamento del Regno Unito) per consentire la certificazione estesa, ma il formato e la difficoltà degli esami sono rimasti gli stessi.
Ho raggiunto un livello QCER superiore a quello a cui l’esame è associato, riceverò un certificato per il livello superiore?
No. Ti verrà rilasciato un certificato per l’esame che hai sostenuto, che attesta che hai dimostrato competenza al livello QCER superiore.
Ad esempio, se ottieni un voto 'A' in B2 First, riceverai comunque un certificato B2 First, non un certificato C1 Advanced.
Ho raggiunto un livello QCER inferiore a quello a cui l’esame è associato, riceverò un certificato per il livello inferiore?
No. Ti verrà rilasciato un certificato Cambridge English che indica il livello QCER raggiunto. Non verrà indicato il nome dell’esame che hai sostenuto, poiché non hai superato l’esame stesso.
Ad esempio, se ottieni un livello B2 nell’esame C1 Advanced, riceverai un certificato Cambridge English che attesta una competenza al livello B2. Non riceverai un certificato B2 First né un certificato C1 Advanced.
Ho sostenuto l’esame prima dell’introduzione della certificazione estesa, posso ottenere un nuovo certificato che mostri il livello raggiunto?
Se hai sostenuto un esame prima dell’introduzione della certificazione estesa, non puoi ricevere un nuovo certificato. Cambridge English non è in grado di fornire una rivalutazione retroattiva dei risultati e i voti sono assegnati in base alle specifiche dell’esame vigenti al momento del sostenimento.
Questo articolo è chiuso ai commenti.