Comparer les qualifications Cambridge English avec d'autres examens

Si vous avez passé une qualification Cambridge English et souhaitez savoir comment elle se compare à d'autres examens, vous devriez commencer par vérifier où se situe l'examen que vous avez passé sur le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR).

Le CECR décrit la compétence linguistique selon une échelle de six niveaux, allant de A1 pour les débutants, jusqu'à C2 pour ceux qui ont maîtrisé une langue. Les qualifications Cambridge English sont alignées sur cette échelle, donc les candidats qui les réussissent peuvent dire qu'ils ont démontré que leur compétence en anglais correspond au niveau du grade obtenu – si vous avez un grade C en B2: First (anciennement Cambridge English: First - FCE), par exemple, vous avez démontré que votre usage de l'anglais est au niveau B2. Plus d'informations sur le CECR peuvent être trouvées ici.

Si l'examen que vous souhaitez comparer à votre qualification Cambridge English est également aligné sur le CECR, vous pouvez déterminer si les deux examens sont au même niveau.

Il est cependant important de noter que, bien que deux examens différents puissent être considérés comme étant de niveau similaire, cela ne signifie pas qu'ils sont directement comparables. Le format, la conception et l'objectif de ces examens peuvent être très différents. 

Si vous avez le moindre doute quant à savoir si une université, un employeur ou une autre institution reconnaîtra l'examen que vous avez passé, vous devriez les contacter directement.

Beaucoup de nos examens fournissent également des résultats sur la Cambridge English Scale. Cette échelle, qui est directement liée au CECR, facilite la comparaison de vos résultats pour un examen Cambridge English avec nos autres examens. Vous pouvez trouver plus d'informations sur la Cambridge English Scale ici.

Comparer les qualifications Cambridge English à l'IELTS

Si vous souhaitez savoir comment IELTS se compare aux autres qualifications Cambridge English, vous pouvez trouver plus d'informations concernant les recherches que nous avons menées ici.

Vous pouvez également trouver utile l'information sur la Cambridge English Scale si vous avez passé un examen Cambridge English dont les résultats sont communiqués de cette manière.

Comparer les examens Cambridge English aux examens GCSE/A-Level en anglais 

Les niveaux relatifs des examens GCSE et A-Level en anglais sont mesurés selon le Regulated Qualifications Framework (RQF). Le RQF est un système de mesure utilisé uniquement au Royaume-Uni avec 9 niveaux, utilisé pour les qualifications réglementées par Ofqual. Les niveaux sont conçus pour donner une indication de la difficulté de la qualification - plus le niveau est élevé, plus la qualification est difficile. Des informations supplémentaires concernant le RQF peuvent être trouvées sur le site gov.uk.

Les qualifications Cambridge English se voient également attribuer un niveau de difficulté sur le RQF et il est donc possible de les comparer avec nos qualifications.

Bien que vous puissiez comparer les niveaux de nos qualifications avec ceux des examens GCSE/A-Level en anglais en utilisant le tableau ci-dessus, il est difficile de les comparer directement. Les qualifications Cambridge English sont conçues pour les personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle et mesurent la capacité des candidats dans les compétences linguistiques principales (lecture, écriture, écoute et expression orale). Les examens GCSE et A-Level en anglais sont conçus pour les anglophones natifs et mesurent des compétences assez différentes.