Cómo usar el Servicio de Verificación de Resultados

• A2 Key
• A2 Key for Schools
• B1 Preliminary
• B1 Preliminary for Schools
• B2 First
• B2 First for Schools
• C1 Advanced
• C2 Proficiency
• B1 Business Preliminary
• B2 Business Vantage
• C1 Business Higher
• Delta Módulo Uno
• Delta Módulo Dos
• Delta Módulo Tres
• Nuevo Linguaskill*
• Nuevo Linguaskill Business*

Para registrarse en el Servicio de Verificación de Resultados visite nuestro formulario de registro en línea.

Puede solicitar una cuenta si es representante de una organización como una universidad, empresa o entidad gubernamental y está autorizado para verificar los resultados de exámenes para esa institución.

Cada institución debería requerir solo una cuenta. Solicite una nueva cuenta solo si está seguro de que la organización no tiene ya una cuenta existente. Una vez creada su cuenta, el usuario principal podrá añadir usuarios adicionales.

En algunos casos, una organización puede requerir múltiples cuentas, porque tienen oficinas en diferentes países/ubicaciones, o porque operan procesos de admisión independientes para diferentes niveles de estudio (como pregrado y posgrado).

Asegúrese de que el nombre de la cuenta que utilice sea único. Si es probable que haya más de una cuenta RVS vinculada a su organización, entonces necesitará añadir algo al nombre de la cuenta que la distinga de las otras, por ejemplo:

Cuenta 1: Universidad de San Serriffe – Freedonia

Cuenta 2: Universidad de San Serriffe – Freedonia admisiones de pregrado

Una vez que haya enviado este formulario, confirmaremos su solicitud en un plazo de cinco días hábiles y recibirá un correo electrónico que indicará que su cuenta ha sido aprobada. Puede seguir el enlace proporcionado en este correo para configurar su contraseña.

En primer lugar, pueden verificar en línea.

Los candidatos pueden iniciar sesión en el Sitio web de Resultados para Candidatos y elegir compartir sus resultados con su organización. Los nuevos candidatos siempre aparecerán en negrita. 

La guía para candidatos sobre cómo compartir su resultado puede encontrarse aquí.

Un candidato también puede optar por verificar fuera de línea.

Los candidatos pueden compartir su número de verificación del Certificado de Resultados (anteriormente número de referencia) y fecha de nacimiento, y usted puede usar estos para buscar sus resultados. 

Puede elegir recibir notificaciones por correo electrónico cada vez que los candidatos compartan sus resultados con usted. Haga clic en la flecha junto a su nombre en la esquina superior derecha de su cuenta y seleccione Notificaciones por correo electrónico.

También puede desactivar las notificaciones en cualquier momento.

Si las notificaciones están 'desactivadas', no se enviará un correo electrónico, pero aún tendrá acceso para ver los resultados de los candidatos que tienen las notificaciones 'activadas'.

Pestaña Resultados Compartidos

En primer lugar, puede buscar un candidato que haya compartido sus resultados con su organización utilizando las siguientes opciones:

Nombre del Candidato: Puede buscar por nombre, apellido o una combinación de ambos.

Fecha de Nacimiento del Candidato: Seleccione una fecha del calendario o ingrese usando el formato AA-MM-DD.

Número de Identificación del Candidato: El Número de Identificación del Candidato se encuentra en el documento de Confirmación de Inscripción del candidato (por ejemplo, 123456ABC).

Nombre del Examen: Una lista completa de nombres de exámenes puede encontrarse al inicio de este artículo.

Lugar de Inscripción del Examen: La ciudad donde el candidato realizó el examen.

Nombre del Centro de Examen: El nombre completo del centro donde el candidato realizó su examen.

Correo Electrónico del Candidato: La dirección de correo electrónico que el candidato utilizó para registrarse en el sitio web de Resultados para Candidatos en Línea.

Fecha del Examen: Seleccione una fecha del calendario o ingrese usando el formato AA-MM-DD.

Pestaña Búsqueda de Candidato

También puede buscar un candidato usando la Búsqueda de Candidato. Para ello necesitará el Número de Verificación del Examen (Referencia) y la fecha de nacimiento del candidato.

Número de Verificación del Examen (Referencia):

El número de verificación del examen se encuentra en la esquina superior derecha del Certificado de Resultados del candidato. Puede usar el número de verificación para encontrar el resultado de cualquier candidato, incluso si esos resultados no han sido compartidos. Si el candidato recibió su Certificado de Resultados antes de junio de 2021, tendrá un número de referencia en lugar de un número de verificación.

A continuación, se muestran ejemplos de cómo se verá el número de referencia o verificación:

Ejemplo de número para exámenes desde febrero de 2020: A1234567
Ejemplo de número para exámenes antes de febrero de 2020: 123AB1234567

Si los resultados no han sido compartidos, también necesitará ingresar la fecha de nacimiento del candidato.

Después de localizar al candidato elegido, puede hacer clic para ver los detalles de su resultado, incluyendo:

• Resultado general del candidato en la Escala de Cambridge English
• Foto del día del examen (si aplica)
• Nivel CEFR
• Desglose de puntuaciones individuales

Puede descargar fácilmente un Certificado de Resultados (pdf) o un archivo de datos (xlsx/csv) para múltiples candidatos. Para hacerlo, seleccione uno o más candidatos usando las casillas de verificación y luego haga clic en la flecha junto al cuadro Opciones de descarga, y elija el formato de archivo

Si elige Archivo de Datos, puede usar la plantilla predeterminada, que incluirá todos los detalles disponibles del candidato, o también puede configurar sus propias plantillas. Para ello, navegue a la sección Descargas y seleccione Crear Nueva Plantilla.

Elija un nombre para su nueva plantilla y los datos que desea que aparezcan en el archivo exportado arrastrando y soltando desde las opciones:

Su plantilla ahora aparecerá como una opción cuando descargue un archivo de datos.

Puede visitar la sección Historial de Descargas si necesita descargar un archivo nuevamente.

Para añadir otro usuario, el Usuario Principal debe iniciar sesión en el servicio, navegar a Su Organización y luego a la pestaña Usuarios: 

Haga clic en el  botón y complete la información requerida (los nuevos usuarios recibirán un correo electrónico con instrucciones sobre cómo iniciar sesión).

Si necesita cambiar su Usuario Principal, por favor contacte al Equipo de Reconocimiento en recognition@cambridgeenglish.org.

Puede editar los detalles de su organización haciendo clic en la pestaña Su Organización

Y luego haciendo clic en el botón .

Solo el Usuario Principal puede editar los detalles de la organización. Si necesita cambiar su Usuario Principal, por favor contacte al Equipo de Reconocimiento en recognition@cambridgeenglish.org.

Seleccionando Su Organización y luego Exámenes y Pruebas Reconocidos encontrará una lista de todos los exámenes y pruebas de Cambridge English que su organización acepta y/o utiliza. 

El Usuario Principal puede editar esta lista en cualquier momento seleccionando o deseleccionando las casillas azules junto al nombre del examen.

Puede encontrar una lista completa de exámenes que pueden verificarse usando este servicio al inicio de este artículo.

Todas las Organizaciones Reconocidas estarán listadas en nuestra base de datos global en línea Global Recognition Database

Si tiene alguna pregunta sobre la validez de nuestros exámenes, no dude en contactar a nuestro Equipo Global de Reconocimientos en recognition@cambridgeenglish.org.

Puede optimizar su flujo de trabajo utilizando nuestra integración de Interfaz de Programación de Aplicaciones (API) para conectar el servicio con su propia base de datos. Navegue a la sección API, que se encuentra bajo Su Organización, y siga el enlace a nuestro Portal de Desarrolladores API para comenzar.