Helpdesk Training Article
Если вы сдавали квалификацию Cambridge English и хотите узнать, как она соотносится с другими экзаменами, вам следует начать с определения уровня экзамена, который вы сдавали, в Общей европейской системе уровней владения иностранным языком (CEFR).
CEFR описывает уровень владения языком по шкале из шести уровней, от A1 для начинающих до C2 для тех, кто полностью освоил язык. Квалификации Cambridge English соответствуют этой шкале, поэтому кандидаты, успешно сдавшие экзамен, могут утверждать, что продемонстрировали знание английского языка на уровне полученной ими оценки – например, если у вас оценка C по B2: First (ранее Cambridge English: First - FCE), это означает, что вы продемонстрировали владение английским на уровне B2. Дополнительную информацию о CEFR можно найти здесь.
Если экзамен, с которым вы хотите сравнить вашу квалификацию Cambridge English, также соответствует шкале CEFR, вы можете определить, находятся ли оба экзамена на одном уровне.
Тем не менее важно отметить, что хотя два разных экзамена могут считаться примерно одного уровня, это не означает, что они напрямую сопоставимы. Формат, структура и цель этих экзаменов могут значительно отличаться.
Если у вас есть сомнения относительно того, признает ли университет, работодатель или другое учреждение ваш экзамен, вам следует обратиться к ним напрямую.
Многие наши экзамены также предоставляют результаты по шкале Cambridge English. Эта шкала, которая напрямую связана с CEFR, упрощает сравнение ваших результатов по одному экзамену Cambridge English с результатами по другим нашим экзаменам. Дополнительную информацию о шкале Cambridge English можно найти здесь.
Сравнение квалификаций Cambridge English с IELTS
Если вы хотите узнать, как IELTS соотносится с другими квалификациями Cambridge English, дополнительную информацию о проведенных нами исследованиях можно найти здесь.
Вам также может быть полезна информация о шкале Cambridge English, если вы сдавали экзамен Cambridge English с результатами, представленными в этом формате.
Сравнение экзаменов Cambridge English с GCSE/A-Level по английскому языку
Относительные уровни GCSE и A-Level по английскому языку измеряются в рамках Регулируемой системы квалификаций (RQF). RQF – это система измерения, действующая только в Великобритании, с 9 уровнями, используемая для квалификаций, регулируемых Ofqual. Уровни предназначены для оценки сложности квалификации – чем выше уровень, тем сложнее квалификация. Дополнительную информацию о RQF можно найти на сайте gov.uk.
Квалификация Cambridge English также имеет уровень сложности в RQF, поэтому их можно сравнивать с нашими квалификациями.
Уровень RQF |
GCSE/A-Level |
Квалификация Cambridge English |
Уровень 3 |
A-Level |
C2 Proficiency |
Уровень 2 |
GCSEоценки 9, 8, 7, 6, 5, 4или оценки A*, A, B, C |
C1 Advanced |
Уровень 1 |
GCSEоценки 3, 2, 1или оценки D, E, F, G |
B2 First |
Расширенная сертификация:
Для результатов C1 Advanced выше уровня, к которому привязан экзамен (шкала Cambridge English 200 и выше), квалификация будет соответствовать уровню 3.
Для результатов B2 First выше уровня, к которому привязан экзамен (шкала Cambridge English 180 и выше), квалификация будет соответствовать уровню 2.
Хотя вы можете сравнивать уровни наших квалификаций с уровнями GCSE/A-Level по английскому языку, используя приведённую выше таблицу, прямое сравнение затруднено. Квалификации Cambridge English предназначены для носителей других языков и оценивают способности кандидатов в основных языковых навыках (чтение, письмо, аудирование и говорение). GCSE и A-Level по английскому языку предназначены для носителей английского и оценивают совершенно другие навыки.
Статья закрыта для комментариев.