Helpdesk Training Article
Информация для тех, кто обращается в UK Home Office с целью получения вида на жительство
Если вы хотите получить вид на жительство (Indefinite Leave to Remain (ILR)) или гражданство/натурализацию, Минитерство (UK Home Office) может попросить вас представить свидетельство того, что вы знаете английский язык.
Доказательством этого может служить следующее:
- сертификат, признаваемый Министерством и подтверждающий ваше знание английского языка на уровне B1 (или выше) по Общеевропейской шкале языковой компетенции (CEFR)
- диплом/степень об англоязычном образовании или исследовании, проведенном на английском языке
Если вам нужно получить такой сертификат, то существует ряд Кембриджских экзаменов, которые отвечают этому требованию.
Для получения гражданства с 12 ноября 2015 года или вида на жительство (ILR) с 19 ноября 2015 года принимаются только сертификаты экзаменов IELTS for UKVI или IELTS Life Skills (уровень B1) (UK и non-UK). Обратите внимание, что вам понадобится сдать экзамен в одном из аккредитованных UKVI (визовой службой) центров. Детали приводятся ниже.
Сдача экзаменов по английскому языку, признаваемых UKVI (UK и non-UK)
Если вы обратились за получением вида на жительство/гражданства и вам нужно получить сертификат, признаваемый UKVI, то следующие Кембриджские экзамены соответствуют этим требованиям
Экзамен | Минимальный требуемый уровень | Дополнительная информация |
International English Language Testing System (IELTS) for UKVI | Band score 4 (разделы Аудирование и Говорение на уровне band score 4) | Экзамен сдается в одном из центров, аккредитованных Минитерством внутренних дел (Home Office) |
IELTS Life Skills (Level B1) | Pass | Экзамен сдается в одном из центров, аккредитованных Минитерством внутренних дел (Home Office) |
Дальнейшая информация
Крайне важно, чтобы вы заполнили запрос на получение вида на жительство/гражданство очень аккуратно , правильно указав, как вы соответствуете требованиям UKVI о знании английского языка.
Если вы не уверены, что Министерство примет сертификат того экзамена, который вы сдали, или у вас есть вопросы по заполнению запроса, вы можете обратиться непосредственно в Министерство.
Какой экзамен лучше сдавать?
Какой из экзаменов сдавать, решаете вы, но экзамен IELTS Life Skills (Level B 1) , был разработан специально с учетом требований (на уровне В 1), предъявляемых при обращении за визой. Он отслеживает уровень владения языком только в области аудирования и говорения (нет заданий, связанных с письменной речью) и является самым низким уровнем наших экзаменов, принимаемых Министерством (Home Office) для этих целей. Результаты экзаменов обычно становятся известны через 6 дней после сдачи экзамена.
качестве альтернативы вы можете сдать экзамен IELTS for UKVI, который оценивает все четыре речевых навыка (чтение, письмо, аудирование, говорение). Обратите внимание на то, что вы сдаете именно IELTS for UKVI, а не обычный экзамен IELTS. IELTS for UKVI полностью соответствует обычному экзамену IELTS, но является единственным вариантом экзамена, одобренным Визовой службой. Его можно сдать только в центрах, аккредитованных для этих целей Правительством Великобритании.
Как записаться на сдачу экзамена?
Если вы хотите сдать один из наших экзаменов, вам нужно зарегистрироваться в одном из наших авторизованных экзаменационных центров.
Вы можете найти в интернете аккредитованные Министерством (Home Office) центры по сдаче экзаменов IELTS/IELTS Life Skills и зарегистрироваться для сдачи экзамена на сайте IELTS. На этом сайте вы также можете найти даты сдачи экзаменов и их стоимость.
Пожалуйста, обратите внимание на то, что все Кембриджские экзамены сдаются только в присутствии лиц, ответственных за организацию сдачи экзаменов. Их нельзя сдать по интернету или по мобильному телефону, поэтому, в случае отсутствия необходимых центров поблизости от вашего местонахождения, вам придется поехать туда, где он есть
Можно ли использовать старый сертификат уровня В1, если я уже нахожусь по визе на территории Великобритании?
Результаты некоторых экзаменов, таких как IELTS for UKVI или IELTS Life Skills, действительны только в течение двух лет. Министерство внутренних дел (Home Office) рекомендует, что в следующих двух случаях результаты экзаменов уровня В1 могут считаться действительными, даже если экзамены были сданы более двух лет назад
Обращение по вопросу получения гражданства
Вы можете использовать результаты экзамена уровня В1, сданного более двух лет назад, в случае обращения по получению гражданства, если эти результаты были приняты в момент вашего переезда в Великобританию для получения вида на жительство.
Обращение по вопросу получения вида на жительство
Вы можете использовать результаты экзамена уровня В1, сданного более двух лет назад, в случае обращения по вопросу получения вида на жительство в Великобритании, если эти результаты были приняты при других обращениях в визовую службу, например, для получения разрешения на въезд.
Эта информация взята с официального правительственного сайта Gov.uk. Если у вас есть вопросы по обращению за визой, вам нужно обратиться непосредственно в Министерство внутренних дел (Home Office).
Если вам нужно сдать тест Life in the UK, нужно обратиться непосредственно в Министерство внутренних дел (Home Office). Пожалуйста, свяжитесь с ними для сдачи этого теста или чтобы выяснить, есть ли у вас какие-либо льготы. Cambridge English Language Assessment не может проконсультировать вас по сдаче теста Life in the UK.
Статья закрыта для комментариев.